{"id":160404,"date":"2023-02-06T12:29:36","date_gmt":"2023-02-06T11:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/wassermann-group.com\/products\/schleusenklappengetriebe\/"},"modified":"2026-05-28T13:20:39","modified_gmt":"2026-05-28T11:20:39","slug":"schleusenklappengetriebe","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/","title":{"rendered":"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169"},"content":{"rendered":"\n<!-- BEGIN filter_Blick -->\n<div class=\"filter-block wassermann_block\">\n    <!-- BEGIN col -->\n  <div class=\"col\">\n\n    <!-- BEGIN IMAGES -->\n    <div class=\"col lg_4 md_12  sm_12\">\n          <div class=\"mobile h1 custom_headline\">\r\n        <b><p>\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9<\/p>\n<\/b>\r\n    <\/div>\r\n              <section id=\"main-carousel\" class=\"splide\">\r\n          <div class=\"splide__track\">\r\n            <ul class=\"splide__list\">\r\n                              <li class=\"splide__slide no-animation\">\r\n                  <a class=\"box\" href=\"https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/169-Schleusenklappengetriebe-700x577.jpg\" data-featherlight=\"image\">\r\n\r\n                    \r\n                    <div class=\"col square-box box-shadow lazy\" id=\"child-240\"\r\n                      style=\"background-image: url(https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/169-Schleusenklappengetriebe-scaled.jpg); background-size: contain!important\">\r\n                      <div class=\"zoom-icon\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom-image.svg\" alt=\"zoom\"\r\n                          width=\"40px\" height=\"40px\">\r\n                      <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                  <\/a>\r\n                <\/li>\r\n                          <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/section>\r\n\r\n        <section id=\"thumbnail-carousel\" class=\"splide\">\r\n          <div class=\"splide__track\">\r\n            <ul class=\"splide__list\">\r\n                              <li class=\"splide__slide\">\r\n\r\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/169-Schleusenklappengetriebe-scaled.jpg\" alt=\"\">\r\n                <\/li>\r\n              \r\n            <\/ul>\r\n          <\/div>\r\n        <\/section>\r\n          <\/div>\n    <!-- END IMAGES -->\n\n    <!-- BEGIN DETAILS -->\n    <div class=\"col stretch lg_8 md_12  sm_12\">\n      <div class=\"product_headline_wrapper\">\r\n                  <h1 id=\"%e6%b0%b4%e9%96%80%e7%94%a8%e3%82%ae%e3%82%a2%e3%83%9c%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b9-pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86\" id=\"%e6%b0%b4%e9%96%80%e7%94%a8%e3%82%ae%e3%82%a2%e3%83%9c%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b9-pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86\">\r\n            <span class=\"headline-desc\"><p>\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9<\/p>\n<\/span>\r\n          <\/h1>\r\n\r\n                                    <h2 class=\"h1 custom_headline table-wrapper\" style=\"margin-top:0\">\r\n                PVD-CVD\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30af\u30ea\u30c6\u30a3\u30ab\u30eb\u306a\u9818\u57df\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u9069\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2>\r\n                                    <\/div>\n      <!-- BEGIN text_content -->\n      <div class=\"table-wrapper \">\n            <!-- small -->\r\n                    \r\n    <div class=\"content\">\r\n        <p>\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306b\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30af\u30ea\u30c6\u30a3\u30ab\u30eb\u306a\u30a8\u30a2\u30ed\u30c3\u30af\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n    <\/div>\r\n    \r\n\n\n                      <p class=\"h3 custom_headline\"><b>\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8<\/b><\/p>\r\n          <!-- BEGIN content -->\n          <div class=\"content\">\n            <ul>\n<li><strong>\u77ed\u3044\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u9ad8\u7cbe\u5ea6<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u4f4e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n            \n            \n                      <\/div>\n          <!-- END content -->\n        \n                  <!-- BEGIN button_wrapper (small) -->\n          <div class=\"\" style=\"width:100%\">\n                                              <\/div>\n          <!-- END button_wrapper (small) -->\n           \n          <!-- BEGIN Button -->\r\n<div class=\"button-controll-wrapper\" style=\"margin-top: 1rem\">\r\n  <a href=\"#\" class=\"button orange more_mail_prod\" data-title=\"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\">\r\n    \u88fd\u54c1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b  <\/a>\r\n<\/div>\r\n<!-- END Button -->        \n    <\/div>\n    <!-- END text_content -->\n\n    \n  <\/div>\n  <!-- END DETAILS -->\n\n  \n      <!-- BEGIN OFFER -->\r\n    <div class=\"lg_4 md_12 sm_12\">\r\n          <\/div>\r\n    <!-- END OFFER -->\r\n  \n  <!-- BEGIN config -->\n  <div class=\"lg_8 md_12 sm_12\">\n    <!-- BEGIN Table -->\n    <div class=\"table-wrapper\" id=\"configuration\">\n            <!-- BEGIN Filter -->\n      <div class=\"filter  small\">\n                \r\n<div class=\"button-controll-wrapper\" style=\"display: none;\">\r\n          <a href=\"#\" class=\"opendialog button blue outline\">\r\n            \u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u9001\u4fe1          <\/a>\r\n        <\/div>                  <!-- BEGIN Geheimhaltung -->\r\n          <div class=\"download_secret\">\r\n                        <div class=\"button-controll-wrapper white_bg_orange_text\">\r\n                                                              <div class=\"desc\">\r\n                    <h2><strong>\u6a5f\u5bc6\u4fdd\u6301\u306e\u5ba3\u8a00<\/strong><\/h2>\n<p>\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u79d8\u5bc6\u4fdd\u6301\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3001\u5fc5\u8981\u4e8b\u9805\u3092\u3054\u8a18\u5165\u306e\u4e0a\u3001<strong> <a href=\"mailto:vertrieb@wassermann-technologie.de\">vertrieb@wassermann-technologie.de\u3002<\/a><\/strong><\/p>\n                  <\/div>\r\n                                            <div class=\"button-wrapper\">\r\n                                  <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Geheimhaltungsvereinbarung_23.pdf\"\r\n                    class=\"button outline blue \">\r\n                    <span>GHV\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/span>\r\n                  <\/a>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- END Geheimhaltung -->\r\n              <\/div>\n      <!-- END Filter -->\n    <\/div>\n    <!-- END Table -->\n  <\/div>\n  <!-- END config -->\n\n<\/div>\n  <!-- END col -->\n<\/div>\n<!-- END filter_Blick -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","products_option":[],"products_category":[1287,1288,1325,1604,1617],"product_asset":[1286,1603],"products_filter":[],"class_list":["post-160404","products","type-products","status-publish","hentry","products_category-pvd-cvd","products_category-1288","products_category-1325","products_category-1604","products_category-1617","product_asset-pvd-cvd-pvd-cvd-systems","product_asset--series-assembly-scales"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169 - Wassermann Technologie GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169 - Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wassermann Technologie GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T11:20:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/og_image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\\\/schleusenklappengetriebe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\\\/schleusenklappengetriebe\\\/\",\"name\":\"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169 - Wassermann Technologie GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-06T11:29:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T11:20:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\\\/schleusenklappengetriebe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\\\/schleusenklappengetriebe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\\\/schleusenklappengetriebe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"description\":\"We think automatically\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#organization\",\"name\":\"Wassermann Technologie GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wassermann-technologie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wassermann-technologie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png\",\"width\":314,\"height\":276,\"caption\":\"Wassermann Technologie GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wassermann-group.com\\\/ja\\\/NEW\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169 - Wassermann Technologie GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169 - Wassermann Technologie GmbH","og_url":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/","og_site_name":"Wassermann Technologie GmbH","article_modified_time":"2026-05-28T11:20:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/og_image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/","name":"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169 - Wassermann Technologie GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#website"},"datePublished":"2023-02-06T11:29:36+00:00","dateModified":"2026-05-28T11:20:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/pvd-cvd%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-pvd-cvd-systems\/schleusenklappengetriebe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6c34\u9580\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 No.169"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#website","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/","name":"Wassermann Technologie GmbH","description":"We think automatically","publisher":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#organization","name":"Wassermann Technologie GmbH","url":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","contentUrl":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cropped-WASSERMANN-GROUP.png","width":314,"height":276,"caption":"Wassermann Technologie GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/wassermann-group.com\/ja\/NEW\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/products\/160404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/products\/160404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"products_option","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/products_option?post=160404"},{"taxonomy":"products_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/products_category?post=160404"},{"taxonomy":"product_asset","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_asset?post=160404"},{"taxonomy":"products_filter","embeddable":true,"href":"https:\/\/wassermann-technologie.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/products_filter?post=160404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}